Next Page  4 / 8 Previous Page
Information
Show Menu
Next Page 4 / 8 Previous Page
Page Background

ترجمات

2017

آذار

19 _ 1438

جمادى الآخرة

20

الأحد

شرفات

4

لماذا يجب على المراسلين التركيز على قصص المتابعة؟ *

صحافةاليرموكـترجمةشيماءالمحتسب

من الطبيعي أنه يجب على المراسل الصحفي التركيز

على احتياجات مهنته يوما بعد يوم؛ لأن الأحداث التي

تغطى عادة يجب أن تكون مدروسة ومكتوبة ويتم

تقديمها في يوم واحد.

ولكن في عالم الصحافة من المهم المعرفة والإدراك

أن الفرصة قد تضيع إذا لم يتم الأخذ بعين الإعتبار

داث والتي تسمى في بعض

��

متابعة مستجدات الأح

شر

ُ

»، والتي تعني متابعة الحدث الذي ن

Folo«

الأحيان

ا.

ً

رض مسبق

ُ

أو ع

الجمهور متعطش لقصص المتابعة

قد تعتقد أن المشاهدين أو القراء لا يرغبون بالحصول

على تفصيلات إضافية لأنك تفترض أنهم سبق ورأوها

من قبل.

ولكن العكسهو الصحيح، علىسبيل المثال، إذا أعلن

رئيس البلدية عن خطة رئيسة لتوحيد الإدارات بهدف

حفظ أموال دافعي الضرائب، من الطبيعي كصحفي أن

تغطي هذا الإعلان الكبير والذي من المحتمل أنه جاء

في مؤتمر صحفي، ولكن الأمر يحتاج إلى أن تعود له

بعد ستة أشهر لمعرفة ما إذا أنجز رئيس البلدية أهدافه

وإذا ما تم حفظ أي أموال.

هذه هي الإجابات التي يريدها الجمهور، ليس فقط

ا لتحميل السياسيين

ً

ليكونوا مطلعين، ولكن أيض

مسؤولية وعودهم.

رحت في اجتماعات مركز

ُ

هناك شكوى شائعة ط

مجموعات البحث، هي أن وكالات الأنباء تنشر القصة

ا دون الحصول على كل الإجابات وتترك متابعة

ً

مبكر

الأخبار قبل الأوان، مع أن نشرها للمستجدات يثبت أنها

مصدر موثوق لمتابعة الأحداث.

تخدم العلامة التجارية الخاصة بوسائل الإعلام

شكوى أخرى منتشرة حول وسائل الإعلام، وهي أنهم

ا ينتجون نفس المضمون.

ً

جميع

عندما يعلن الرئيس عن خطته من المفترض على

جميع الصحف وقنوات التلفاز أن تظهر في المؤتمر

الصحفي، فمن الصحيح أن جميع من حضر المؤتمر

سيقدم نفس المادة بطريقة متشابهة.

ولكن القليل من بقوا في الجوار لمتابعة مستجدات

ا عن الزحام.

ً

الأحداث ووضعوا أنفسهم بعيد

ذي ينظر إذا ما كان هناك توفير في

المراسل ال

التكاليفعن دافعي الضرائب يستطيع أن يسجل الصورة

الإعلامية الخاصة به كمراسل جيد للتحقيق؛ لأنه يسأل

الأسئلة الصعبة التي تبدو أنها تفوت الآخرين.

والقيام بمتابعة مستجدات الأحداث ستجعل التقارير

عة

ّ

الخاصة بك أعمق، حيث أنك تقدم تغطية موس

للأحداث المخطط لها.

تعطي المزيد من الأفكار

حتى وكالات الأنباء الكبيرة ستجد نفسها في مواجهة

الأخبار اليومية البطيئة، عندما يبدو أن لا شيء يحدث،

ا

ً

من هنا فإن متابعة مستجداث الحدثسوف يعطيكشيئ

لتقديمه.

العطلة أو اليوم الذي يليها عادة ما تشتهر بالهدوء؛ لأن

المكاتب تكون مغلقة والناس في منازلهم.

العثورعلى فكرة لحدث إخباري في تلك الأيام يمكن

أن يكون كسهولة الرجوع إلى حدث قمت بتغطيته من

قبل، هذا صحيح خاصة إذا كنت قد حققت من قبل سبق

صحفي غاب عن ذهن الجميع.

من خلال المتابعة يمكنك تذكير الناس بأن المادة

قدمة حصرية، عندما تعرضها من زاوية جديدة أو

ُ

الم

عندما تقوم بتحديث على المعلومات.

من هنا درب نفسك على تذكر فرصة متابعة

مستجدات الأحداث حتى إذا كان ذلك يتطلب حفظ قائمة

على جهاز الحاسوب الخاص بك، والوقت الذي ستقضيه

ل عليك

ّ

على ذلك يستحقهذا العناء لأن جمهوركسيعو

لمعرفة آخر المستجدات طوال العام.

*هذا المقال للكاتب (غلن هالبروكس) منشور على

موقع:

https://www.thebalance.com/why-news-

reporters-should-focus-on-follow-up-

2315472-stories

ارشيفية

صحافة اليرموك ـ ديما مخلوف

«عزيمتنا» هي مبادرة تطوعية شبابية انطلقت

وتقوم فكرتها الاساسية على استثمار

٢٠١٢

عام

طاقات الشباب ووقتهم في ممارسة العمل الخيري

التطوعي ومساعدة العائلات المحتاجة.

هذه المبادرة تقومعلىتجمع يضمشبابوشابات

أقارب، وأصدقاء ومجموعة من الشباب الذين تعارفوا

١٥

عبر مواقع التواصل الاجتماعي، والتي بدأت بـ

متطوعا مسؤولا، في

٢٥

متطوعا وأصبحت الآن تضم

من عمر الختاتنة و ضحى البشتاوي

ً

حين يتولى كلا

تنسيق أعمال ونشاطات المبادرة، واللذين أكدا على

بعمل خمس حملات

٢٠١٤

أن المبادرة قامت عام

لترميم المنازل كما تقوم على توزيع طرود تحتوي

على المواد الغذائية و الملابس و الأثاث، بالإضافة

إلى حملات الشتاء التي تتضمن توزيع الصوبات

والحرامات و البطانيات .

وتابعا أن الحملة تقوم بمساعدة النساء الأرامل

اللواتي لا يوجد لديهن معيل، كما وغطت هذه

وار الشمالية

��

المبادرة مناطق مختلفة منها الأغ

ة

ّ

والوسطى والهاشمي الشمالي ومناطق المحط

وجبل النصر وجبل القلعة ومخيم الحسين.

وقالت البشتاوي إن هذه المبادرة لا تتبع إلى

جميعة خيرية بل يقوم طاقمها التطوعي بجمع المال

من خلال الإعلانات على مواقع التواصل الإجتماعي،

مبينة بأن حملاتهم ما تزال مستمرة ويتم إعانة

العائلات الفقيرة وتوزيع الطرود بشكل أسبوعي أو

شهري.

مبادرة «عزيمتنا» تواصل حملتها

في توزيع طرود الخير على المحتاجين

صحافة اليرموك ـ صالح بلسود

استشعر شرخ الأمة الفكري في عضو جسدها الحيوي ،

فأراد أن يلحمه قبل أن يتعفن ، فقرر أن يغذي فقر الدم

الموجود فيذلك العضو ويسقيه من رحيق القراءة ورياحين

الكتب ، ليحاول تجديد فكر الأمة بمشروع صناعة القراء

بمبادرة شبابية من غصن

2015

الذي تأسس في العام

اه بأصبوحة ،

ّ

عراقي ناضج يدعى أحمد الشمري والذي كن

أصبوحة الظلام الفكري لتنير عقول الشباب بهذه المبادرة

الفريدة من نوعها كما هو شكلها التنفيذي المختلف عن

بقية أندية القراء الشبابية الأخرى .

غرس التأسيس

مؤسس المشروع أحمد الشمري يقول بعد انهائه

البكالوريوس مر بمدة عدم التوازن لتوقف نشاطاته في

العمل الطلابي والمؤسسات الشبابية في مدينة اربد ،

فقرر أن يؤسس لبرنامج شبابي يستطيع أن يلتقط أنفاس

الشباب السريعة خلف مواقع التواصل الاجتماعي من خلال

ناد للقراءة على الفيس بوك أسماه مشروع صناعة القراء

«اصبوحة» .

بشارة النجاح

في أول يوم انطلق فيه المشروع، انضم إلينا مباشرة

عضو ، لم يكن في بالي كل هذا العدد لما كتبت

120

ور تأخذ مجرى جدي حيث عملنا

المنشور ،فبدأت الأم

مستويات للقراءة حين لاحظنا أن بعض القراء يستصعبون

، حتى وصل العدد إلى

ً

راءة الكتاب المتعمق فكريا

ق

، وتفادينا محاكاة الأندية الأخرى في الفشل وعدم

200

الاستمرارية من خلال إنشاء فكرة الجدولة والعلامات

الأسبوعية وأن يشرف كل شخص على أربعة من القراء ،

وتعطى شهادات تقديرية للملتزمين بكتابة الورد اليومي

.. يقول أحمد الشمري .

قارئ .. والأردن تتصدر

719

هيكلة اصبوحة كما يشير إليها الشمري يتدرج فيها

المشارك من عضو إلى سفير إلى قائد ومراقب فموجه

دولة

14

عضو بين

1500

، وكفة الأردن الأرجح بمقدار

مشاركة حول العالم وتليها الجزائر فالعراق ، ويضيف أن

عدد الأشخاصالذين دخلوا إلى المرحلة التحضيرية وصلوا

ألف عضو .

30

إلى

اصبوحة .. أذابت العرقية

في مشروع صناعة القراء هناك خليط من العرب

ر يوجد

ي جانب آخ

ق وف

ازي

راد والأم

��

والتركمان والأك

المسلمون والمسيحيون والبهائيون الذين يمتزجون دون

إشارة إلى ادنى خلاف داخل مجموعات الفيس البوم منذ

سنة ونصف كما يؤكد الشمري .

اليافعين يقتحمون اصبوحة

مشروعصناعة القراء راق لكثيرمن أولياء أمور اليافعين

حين فتح باب استقبال طلبات انضمام اليافعين، وكان

الاقبال بغير المتوقع كما تشير المشرفة سجى وذلك تنوع

الكتاب ومناسبتها مع أعمار أبنائهم .

وفيما يتعلق عن الالتزام في كتابة الأطروحة اليومية

قالت سجى أن التفاعل كان فوق الخطة المدرجة وذلك

لجدية الأطفال في إنهاء الكتب قبل المدة المطلوبة .

القراءة تصنع الثقافة

فاطمة صيافة من الجزائر رمراقبة في المشروع تؤكد

أن سبب وصول نجاح المشروع إلى هذا الحد لوجود مجهود

عظيم لطاقات شبابية من مختلف الدول العربية أدركت

أن التغيير لا تصنعه إلا قوة العلم من خلال القراءة التي

تصنع الثقافة .

وتضيف المراقبة جوري سورية الجنسية مقيمة في

أمريكا أن فكرة اصبوحة تركز على تغذية العقل من خلال

القراءة التي تبني له درع حماية من أي أفكار أخرى غير

صحيحة بحسب وصفها .

الأطروحة .. هوية اصبوحة

براءة طحيمر من الأردن تقول منذ دخولها إلى المشروع

تملكها الحماسللاستمرار حينشعرت بأثر المشروع عليها

، حيث ان المشروع يتميز بكتابة الأطروحة بعد قراءة ست

ورد اليومي وهو ما يساعد القارئ على

صفحات من ال

الاستمرار .

اء

ّ

«أصبوحة» مبادرة شبابية لصناعة القر

صحافة اليرموك ـ سرين دراج

تعد الموسيقى من أبرز الفنون التي تعكس رغبات

الإنسان الداخلية سواء في حزن أو وصف أو غزل .

فمنذ بداية القرن الماضي ازداد ظهور الأغنية

الملتزمة التي تتناول بين ألحانها قضايا الوطن وتنقل

معاناة المواطن وصراعه مع الإحتلال .

و لعل الفنانة الملتزمة عايدة الأمريكاني تمثل هذا

التوجه في الموسيقى العربية، على المستوى المحلي

شاركتفي العديد من المهرجانات والحفلاتمنضمنها

ا تقيم باستمرار

ً

مهرجان جرش والفحيص، و هي أيض

حفلاتفي المناسبات الوطنية (يوم التضامنمع الشعب

الفلسطيني، ذكرى النكبة و يوم الكرامة و غيرها) .

كما شاركت في الكثير من المهرجانات العربية

و حصدت جوائز ذهبية (مهرجان القاهرة للإذاعة و

)، كما

2005

و

2003

و

2002

و

2000

التلفزيون

حصدت جائزة دولية ذهبية في مهرجان الأغنية الدولي

في القاهرة عن أغنية لاجئون من كلماتها و ألحانها،

وحصلت في القاهرة في مهرجان أوسكار الفيديو كليب

على جائزة ذهبية عن أفضل مغنية للأغنية الوطنية.

و تعتبر الامريكاني أن الاغنية الوطنية لا تزال هي

أحد أسلحة المقاومة التي لا يستهان بها و يخشاها العدو

كما يخشى البندقية.

و أضافت ان الأغنية الوطنية هي كالخنجر في

حلق الإحتلال الصهيوني و خاصة في فلسطين حيث

أصبحت ثقافة الأغنية الوطنية هي ثقافة مقاومة

ترعب الإحتلال وتعمل على تعبئة أصحاب الحق ضده.

وترى الامريكاني عبر حوارها مع «صحافة اليرموك»

أن «دور الأغنية الوطنية لا يقل عن دور البندقية في

ظل زمن الإعلام الذي يشكل فيه أخطر سلاح» .

و تعتقد أن الإعلام العربي «مقصر جدا» في إظهار

ا تجاهها.

ً

هذه الأغنية بل يلعب دورا تعتيميا بشع

و عن استمرار الأغنية الوطنية، أكدت الامريكاني أن

«الأغنية الوطنية مستمرة ما استمرت المقاومة» .

الفنانة عايدة الامريكاني لـ «صحافة اليرموك»:

الأغنية الوطنية ثقافة مقاومة

ترعب الإحتلال كالبندقية

صحافة اليرموك ـ سجى الجيوسي

بدأ مشواره في رسم الأساسيات وبجهود فردية

ا من «اليوتيوب» وسط تشجيع

ً

وتكوين ذاتي انطلاق

ودعم معنوي من أهله وأصدقائه .

علي الدرادكة شاب أردني من بلدة «زوبيا» في

لواء المزار الشمالي، بدأ منذ أيام طفولته برسم

الكاريكاتير وأفلام الكرتون، وعند التحاقه بالجامعة

درس «تصميم

اختار تخصص ينمي موهبته ف

الجرافيك.»

يقول الدرادكة إنه فيبداية مشواره الجامعيقام

برسم «بورتريه» للملكة رانيا لتكون أول تجربة له

. )%70(

في رسم البورتريه حيث كانت نسبة الشبه

وتابع «إن الرسم ليس موهبة بل تعلم، حيث

صقلتموهبتيمنخلال الدوراتفي المراكز الفنية

ومتابعة قنوات على اليوتيوب.»

ويضيف الدرادكة «لقد شاركت في عدة معارض

فنية منها: المعرضالفني الثاني في قسم الهندسة

الصناعية في جامعة العلوم والتكنولوجيا ومعرض

ؤون الطلبة في جامعة اليرموك

في عمادة ش

ومعرض في قسم الفنون التشكيلية، وآخر في

قسم المحاسبة مع الفنانة ديما العساف، بالإضافة

إلى معرض في رأس العين في أمانة عمان الكبرى

بوجود وزير الثقافة وأمين عمان.»

وأكد أنه يطمح إلى رسم لوحات زيتية وعرضها

وبيعها في معارض عالمية .

الفنان الدرادكة .. يطمح لبيع لوحاته

في معارض عالمية

اخر نشاطات المبادرة